Римaс Туминaс
«Увaжaeмый гoспoдин пoсoл, дoрoгиe друзья!
Мы oчeнь рaды, чтo сoстoялoсь этo сoбытиe – пoдписaниe дoгoвoрa в oблaсти искусствa мeжду тeaтрaми двуx стрaн. И я, кaк гражданин Литвы, даже немного завидно, что вы были первым, чтобы сделать этот шаг, как желание, как дань памяти о культуре наших стран. В рамках этого договора могут быть разных форм сотворчества, и падения запланированы обменные гастроли. Это важное событие в жизни нашего театра, и это радует меня! И мы надеемся, что в столетний сезон, вы почтили нас своим приходом. Я горжусь и я поздравляю тебя».
Посол Латвии в России Марис Риекстиньш
«Я хочу поздравить театр Вахтангова и Даугавпилсского театра с момента подписания договора. Название цейлонского тесно связана с Латвии, в Даугавпилсском театре. Это очень хорошо, что между соседними государствами проходят в культурных обменах. У нас между Латвией и Российской Федерацией имеет трехлетнюю программу культурного сотрудничества, который мы обновили в прошлом году. Эта программа относится к театральному искусству, в том числе в рамках программы «Золотая маска». Поэтому я очень рад, что сегодня мы сделали этот важный дополнительный шаг».
Марис Риекстиньш вручил Вахтангова альбом «латышское искусство в художественных галереях».
Председатель правления Даугавпилсского театра Олег Шапошников:
«Во-первых, огромное спасибо руководству театра Вахтангова, потому что вы приняли нас. Для Даугавпилсского театра это событие имеет огромное значение, так как от имени Евгения Вахтангова известна во всем мире, и имя Даугавпилсского театра едва ли известно за пределами узкого участка. Но очень важно то, что в наше время, когда происходит так называемый процесс централизации, и что мы пытаемся предотвратить, когда с глобализацией, все лучшее сосредоточено в одном центре, и то, что находится далеко от центра, считается периферийным, с провинциального налета. И это наше соглашение – между Большого театра Вахтангова и Даугавпилсский театр, который находится далеко от столицы Латвии, идет против этой тенденции.
Этот жест доброй воли-это очень важно, это относится к жителям. Городская Дума Даугавпилса поддерживает наше сотрудничество, в том числе финансовых. Жители Латвии получат возможность посмотреть спектакли Театра имени Вахтангова по очень доступным ценам, которые невозможно достичь, когда театры приезжают на гастроли на коммерческой основе.
Исторически, город Даугавпилс-это переплетение многих культур. И по сей день это город, в котором трудно выделить доминирующую культурную традицию. Это латыши, белорусы, поляки, евреи, русские, украинцы, литовцы и латгальцы. Мы находимся на пересечении многих странах и может нести определенную миссию, как магнитом, тянет все, что рядом, и делать все возможное для того, чтобы границы были максимально прозрачными».
В конце церемонии директор Вахтанговского театра был организован для гостей экскурсию в театр Вахтангова.